For English, Press https://hamutal.substack.com/p/the-rulers-new-clothes
- עוד משהו, אדוני? שאלה המזכירה, משתדלת למקד את מבטה הרחק מהגוף העירום שלפניה
- כן, תגידי בבקשה לשר המשטרה לעצור לחקירה את הילד הזה מאתמול
- זה ייראה רע, אדוני. הוא ילד
- אז גם את ההורים שלו.
- כן, אדוני.
- ותגידי לשטרולל שייכנס אליי עכשיו.
- כן, אדוני.
מנהלת הלשכה יצאה וסגרה את הדלת בשקט מאחוריה. שליטים באו והלכו, אבל היא הייתה בלשכה הזו שנים ואם יש משהו שהיא למדה זה שיש כאלה שרצו לשמוע מה דעתה, ויש כאלה שלא. האיש העירום מאחורי הדלת לא רצה לשמוע, ולה נותרו רק עוד כמה חודשים לפנסיה. אם היא תפתח עכשיו את הפה הוא הרי ישחרר עליה את שטרולל, והוא והכלבים הממושמעים שלו יחטטו עד שימצאו משהו על המרפסת שההורים שלה סגרו בשנות ה-70 של המאה הקודמת. עדיף לשתוק, היא אמרה. סייג לחוכמה וכו'.
אז היא סגרה את הדלת מאחוריה וקראה לשטרולל. מחניקה שוב את הבחילה שעלתה בגרונה.
למחרת כבר הייתה ידיעה באחד העיתונים שאמרה שהילד תקף את השוטרים שניסו לפנות אותו ממסלול התהלוכה ושהשוטרים פנו לרווחה לדווח על הוריו שאפשרו לילד להיות נוכח ברחוב בזמן התהלוכה. באחד הערוצים הפרשנית עם הקצף בפה יצאה על ההורים שגוזלים מהילד שלהם את הילדות התמימה והמאושרת שלו וחתמה בדרמטיות ש"הכל מתחיל בבית", וכמובן "ביחד ננצח".
שטרולל קיפל את העיתון בחיוך קטן. עובד כמו קסם, כל פעם מחדש, אמר לעצמו בשביעות רצון. הכתב הזה אף פעם לא מאכזב. וגם ההיא מהטלוויזיה. איזו רהיטות וחדות לשון. תענוג. ועוד יותר תענוג לראות את כל הצדקנים האלה שחושבים שזה שהם תיעדו במצלמה שלהם את העימות בין הילד לשוטרים מזיזים למישהו את ה…
סיפור העם "בגדי המלך החדשים" היה ועודנו סיפור פוליטי ורלוונטי מאוד, כי הוא סיפור על חשיבותה של אמירת האמת מול מערכת שלטונית שמבוססת על פחד וחנופה.
והאיש העירום התרווח בכורסה המרופדת בלשכה שלו והיה קצת מרוצה אבל לא ממש. בכל פעם הנקמה מרגישה קצת פחות מתוקה ומסעירה. שטרולל לא מתאמץ מספיק. הגיע הזמן לשדרג.

סיפור העם "בגדי המלך החדשים" היה ועודנו סיפור פוליטי ורלוונטי מאוד, כי הוא סיפור על חשיבותה של אמירת האמת מול מערכת שלטונית שמבוססת על פחד וחנופה.
זהו סיפור על פחד משתק ומרתיע. הפחד שגורם לנו לסתום את הפה ולחשוב טוב טוב לפני שנפתח אותו. הפחד מאובדן חופש, פרנסה ולגיטימיות. הפחד מהרעל שיישפך על מי שיעזו להצביע על מערומיו של המלך.
אך "בגדי המלך החדשים" הוא גם סיפור על אומץ ויושרה. לפעמים כל מה שצריך זה כמה אנשים ונשים שעוד חי בהם הילד הזה שלמד פעם מהוריו כמה חשוב לומר את האמת.
הפחד מפלג ומפורר, ולכן קל כל כך לשלוט בציבור מפוחד. הפחד הוא הנשק היעיל ביותר נגד דמיון אזרחי ומוסרי. עם מפוחד הוא עם כנוע שמוותר על הזכות להתנגד למה שמעולל השלטון לו ובשמו.
ולא חסרות דרכים לזרוע פחד באזרחים ואזרחיות, להפוך אותם לקצת יותר נתינים ונתינות, שמורידים עוד קצת הראש. למשל, סילון של בואש בשעת ערב, מעצר אלים עם חיפוש בעירום או אזכור באתר שמות הבוגדים במלכות.
אך "בגדי המלך החדשים" הוא גם סיפור על אומץ ויושרה. לפעמים כל מה שצריך זה כמה אנשים ונשים שעוד חי בהם הילד הזה שלמד פעם מהוריו כמה חשוב לומר את האמת.
תודה חמוטל, אפשרת להבין היטב את הפחד, וכמה קשה להתמודד מול אנשים עם כוח (גם אם הם חלשים).